CD содержит ряд музыкальных отрывок  совместных итальянских и русских «голосов в пути».


        Хронологически этот идеальный путь начинается на фоне второй мировой войны, когда итальянские альпийцы были призваны с Альп до Дона.

       

        Выражением такого периода являются и голоса войны и страдания отступления альпийцев от России и напетые русским народом чувства любви и защита своей земли. А также голоса двух народов, которые, на двух сторонах фронта, оба высказывают достойнство и человечность, выраженные во многочистенных случаях взаимного милосердия, уважения, даже солидарности.


        Те голоса, заглушенные в годы холодной войны, расцветают и влияются в ясное выражение солидарности и дружбы тогда, когда итальянские альпийцы возвращаются в Россию, в 90ые г. На те же места войны, но уже не в качестве окупантов, а для того, чтобы постройть своими руками детский сад для россошанских детей, на месте бывшего штаба. Голоса теперь – радостные крики детей, выражение предложенных теперь альпийцами дружба и солидарность.

        Этот CD вселяет жизнь многим таких голосов с целью распространить в них содерженные смысли.


        Генуезский хор дает голос потерпенным в прошлом итальянскими альпийцам страданиям: «Последняя ночь», «На мосту Перати»; братской гуманности россошанского народа: «Рыжая Йоска»; своим народным традициям: «Три часа под твоим бальконом», «Привет Колун»; гордости и важности своих национальных собраний: «Пастушка», «На горах снег», «Песня охотника» , эти три последние записаны хором Сорегина в процессе гала в театре «Карло Феличе» 19го мая 2001г. по случаю национального собрания альпийцев в Генуи.


        В начале и в конце, на самом почетном месте – два значительных отрывка, тоже записанных по том эе случаю, выполнением легендарным духовым орхестром дивизии «Юлия». Их значением является дух ежегодных национальных собраний альпийцев, в частности в чести  Дивизий Юлия, Тридентина и Кунеенсе, альпийцы которых на Дону, вместе с батальоном Червино, действовали героями и страдали трагические события отступления 43го года.

        Духовой орхестр Дивизии «Юлия» разрешил запись двух гимнов: первый – «Альпийская храбрость» всегда сопровождает наши альпийские марши, а второй – национальный итальянский гимн к выполнению которого присоединились тогда все, больше двух тысяч, зрители театра.  

        Со своей стороны, россошанский хор РОССИЧИ, является здесь голосом России и поет крепкую любовь этого народа к всвоей земле: «Мой дом, Россия», «Святая Россия», «Россошанский край»; поет богатую народную традицию: «Молодая», «Ярмарка», «Лети пташка»; Россичи ещё дают голос своей дружбе с альпийцами и итальянской традиции песней «Дио дель чело».


        Итальянским альпийцам, русским друзьям и всем слушателям хор Сорегина посылает свой привет и советует послушать эти отрывки выделяя внимание на нх значение. Хор Сорегина рад тем, что приютил в Италии в 2002 г. представителей политических и культурных органов власти Россоши и тем, что этим CD распространял их прекрасный музыкальный голос. Хор надеется там, что принес новый музыкальный кирпич в строение дома Улыбки и Дружбы с городом Россошь.

Хор Сорегина


Секции А.Н.А г. Генуя